本篇文章4908字,读完约12分钟
青岛西海岸新区有“纸艺术乐园”somepapersculpturesbeingexhibitedatthelouvreinfrancein.[ photoprovidedtochinadaily ]。
combiningdeftnessoftouchwithinspiration,artistbringsmaterialtolifeinunexpectedways,reports Xie chuan Jin Ingdao,Shandog
itallstemsfromahumblepieceofpaper.that、combinedwithskillfulanddelicatehandiwork、avividimaginationandperseverance、 theoftenoverlookedbutnecessaryingredientforanysuccessfulartist, producessomethingbeautiful.huangli-hsiangisanaficionadoofthisformofartisticendeavor.shemakesapieceofpapercometolifebury nd trry
itbordersonthemagical.she creates " lives " witherhandsandbreathes " souls " into the Paper.whenenteringher " Paperpadise。 in qingdao's west coast new area,shandong province,shebecomesthebenignfairyladyofapaper-art wonderland。
" paperartiseverythingaboutmylife,andihavebeenenjoyingitthroughout," huang,who comes from taiwan,toldchinadailyinaxcustion。
" paperartrequiresnoeducationalbackgroundnorwealth; all you need is passion," adds the 63-year-old。
" aflatpieceofpapercanbecomeany 3d object,justasaninpidualhasinfinitepossibilities,"黄沙。
huander of paper art design studio,hasbeenengagedinthedesignandresearchofpapercraftingformorethan 30 years。
huangbelieveseveryonecomestothisworldwithacertainmissionandherswasdestinedtobeconnectedwithpaper。
" iwaskeenonfoldingpiecesofpaperwheniwas3or4yearsoldandikeptfiddlingwiththemuntilifellasleepwitheminmyhands," recalls hands,w
in her 20s, shemetagroupoffriendswhowerealsokeenoncreatingartwithpaper.theyprocededtogetherasateam.fastforwardafewdecadestheprent dayandhi comealifelongcareer.amodelofthechinesepavilionattheworldexpoinshanghai.[ photoprovideto ]。
since 1995,herteamhasundertakennumerouspaperartexhibitionsandculturalexchangesandleftitsfootprintinmorethan 30 majorcitiesarsoce
sheandherteamhaveexperimentedwiththepapertheyuse.they some times " coatthepaperwitha ' ceramic-like ' layer,making it look as smooth and waterproof,creatingasenseofdimensionwithsomelayeringeffects ",黄沙。
since 2009,shehasbeenlistedasoneoftheartdesignersforvoguechina。
in,theteamparticipatedinabidtocreatethemostpop-upsinapop-upbookthatwasrecognizedbyguinnessworldrecords.itwasachievedby 168 p Taiwan.thecompletedbookis 107 metersinlengthandtheentirecollectioncomprises 149 largeartpieces,296 pages tin Joinedtogetherwithfolde
in,theteamheldanexhibitionthemedonecosystemsatthelouvreinfrance, whichwashailedasanoutstandingsuccess.apieceofworkbyherteamwhichwasgivenasagifttoforeignguestsoftheshanghaicoperationorganz atii
imparting passion
huangstartedtodabbleinaestheticeducationforchildrenin 2002,whenherteamlaunchedasummercamptoteachyoungpeoplethecultureofpaperara andencouragedthemtonotonlydrawinspirationfromdailylifefortheirartisticdesign,but also live in an artistic way。
theteamhasopenedanaestheticstudioinqingdao,aimingtodomoreofthistypeofworkandtocultivatemoreaestheticappreciationinchildenon
huangfirstcametothechinesemainlandin 1988,when cross-straitsdirecttransportationwasrealizedandresidentsintaiwancametovisiert
" ireadabeautifulpieceofpoetryaboutqinghailake、theyellowriverandthejinshariverwheniwaslittle、soihadbeenlongingtoseegreatlandse "黄recals." whentheplanefinalyflewovershanghaiandisawthecityscape。
皇says that,when she visited the city in,shelikedqingdaoatfirstsight.the next year, shemovedherstudiotothecity ' swestcoastnewarea.sheaddsthatsheenjoysthewarmwinterandthesummerbreeze,andlovestotakeregularwalkse
oneoftheteam ' smajortasksistoteachyoungergenerationshowtolearnabouttheworldthroughpaperart。
" ourteamhastriedtoexploreasimplewaytoenableyoungchildrentolearnthebasicskillsofpaperart," says yao chun,amemberofHuangts ' "
" wehopekidscaneasilygetaccesstopaperart.however,ourgoaldoesnotonlyfocusoncraftsmanship, " says Yao." themanualworkwithpaperisawaytoleadchildrenintodifferentkindsofknowledge,such as science,technology,engineries。
" more importantly,childrencancultivateahealthyoutlookonlife,andabetterunderstandingoftheworld,by themselves," adds yao。
so far,more than 1,000 childrenhaveparticipatedintheircourses.apaperwhaleinherstudio.[ photoprovidedtochinadaily ]
huangandherteammateshavemademoreefforttospreadchineseculturethroughtheiraestheticwork。
among their representative pieces、apaperartworkthatintegrateslocalculture、history、 moderndevelopmentandkeylandmarksinqingdaowasselectedbythelocalauthoritiesasagifttobepresentedtoforeignguestswhoparticipationies
" thebestwaytointroduceacountryoracityistotellstoriesofitslocalculture," says黄。
" paper by paper、story by story、thecultureofpaperartcanenhancecross-straitstiesandunitechinesepeopletogether、evenwithfiner "
皇' steamchampionsthespiritofthemosobamboo,atemperatespeciesofgianttimberbamboothatisnativetosouthchina." therootofthisplan a good for future growth,“says haundation”。
" once our team settled here,wedevotedourselvestoourmission-tospreadthepassionforpaperartamongmorepeople." artist huangli-hsianging
source:China daily-charming Qingdao
主题:“英语信息”。
阅读原文。